Upon your arrival in Menaggio, you may want to experience the town the way a local would.
In that case, start your tour from Via Calvi and take a look at the small boutiques and shops of craftsmen (see here for a complete list), who sell local products such as food, shoes, clothing, and home accessories.
While walking, you should pay attention to the Church of Santa Marta, which you will find in the middle of the street.